Étape 3

Le fusil maudit

Un beau jour d’automne, un jeune homme cheminait le long de la vallée Vegornèss : il était le meilleur chasseur de Sonogno et en connaissait la forêt à la perfection. Il s’arrêta dans sa cabane à l’orée du bois pour y passer la nuit. À l’aube, il se terra, attendant sa proie.

C’est alors qu’il vit un magnifique chamois à quelques mètres de lui. Il saisit son fusil et tira, mais, inexplicablement, il manqua sa cible. Furieux, il tira une deuxième, puis une troisième fois sans parvenir à atteindre l’animal. Alors qu’il rechargeait son fusil, il entendit une voix surgie de nulle part qui le réprimanda : « Encore un coup de feu, et nous viendrons te chercher ».

Ces paroles l’effrayèrent. Il s’arrêta puis, son fusil sur l’épaule, décida de descendre au village. Au bout de quelques heures de marche, il arriva chez lui. Il ne dit pas dit un mot sur ce qui étaitarrivé à sa femme, qu’il salua hâtivement, ni à son père, qui vivait avec eux. Il monta dans sa chambre et se jeta sur le lit, rompu de fatigue et bouleversé à la fois. Mais il fut incapable de trouver le sommeil, car il ne parvenait pas à oublier cette voix qui résonnait encore dans ses oreilles, ni la malédiction de son fusil.

Orce soir-là, alors que, assis devant la porte de sa maison, il était perdu dans ses pensées, le chamois lui apparut au loin. Il se leva d’un bond, mais l’animal avait déjà disparu dans les bois. Le soir suivant, le chamois s’approcha jusqu’à la maison du jeune homme. Le troisième soir, le chasseur se posta, son fusil chargé à la main. Lorsque l’animal réapparut, il était à l’affût, prêt à tirer.

Le père du chasseur, qui avait tout compris et qui l’espionnait depuis des jours, lui cria de loin « Non, arrête », mais en vain. Le père cria de nouveau, encore plus fort : « Non, arrête » ! Comme son fils ne semblait pas l’entendre, il lui sauta dessus et lui arracha le fusil de la main.

Grâce à son père, le chasseur eut la vie sauve et plus personne ne revit le chamois.