L'illustratore Hannes Binder al museo

La prima volta che abbiamo incontrato l’illustratore zurighese Hannes Binder era il 2010. Per l’occasione avevamo organizzato una mostra con i suoi disegni del romanzo I fratelli neri (Die schwarzen Brüder). A quei tempi pochi conoscevano il romanzo. Solo quando il regista svizzero Xavier Koller girò il film, le vicende del giovane Giorgio spazzacamino di Sonogno divennero note a molte persone in lingua italiana. … una nota curiosa: per chi ama il dialetto il film è anche doppiato nei dialetti verzaschesi.

Dopo 10 anni abbiamo ospitato Hannes Binder per una visita al museo, in cui abbiamo voluto valorizzare i suoi disegni in esposizione. Nel video ascolterete i suoi commenti quando si è trovato davanti al libro animato in soffitta che racconta la storia de I Fratelli neri. Per noi era importante accoglierlo nella nuova mostra perché i suoi disegni sono stupendi e saranno ora goduti dal nostro pubblico in visita.